Recursos

Estos recursos lo ayudarán a obtener más información sobre FQ.

Aprenda sobre la FQ con Eugene
Videos educativos sobre la FQ
Recursos para descargar
FQ: verdad o mito.
Otros recursos útiles

FQ Detrás de escena con Eugene




Es muy importante hacer que su hijo se familiarice con la FQ desde una edad temprana. Esta serie educacional ofrece una manera divertida y atrapante para que su hijo aprenda acerca de la FQ.

NUEVO
Más información sobre las visitas al Centro de atención de FQ
MIRE EL VIDEO
DESCARGUE LA HISTORIA
Obtenga más información sobre las causas y los efectos de la FQ
MIRE EL VIDEO
DESCARGUE LA HISTORIA
Obtenga más información sobre la progresión en los pulmones
MIRE EL VIDEO
DESCARGUE LA HISTORIA
Obtenga más información sobre la progresión en el sistema digestivo
DESCARGUE LA HISTORIA
Obtenga más información sobre los efectos en los huesos, los riñones y la audición
DESCARGUE LA HISTORIA

Recursos para descargar

Visita a su centro de atención de FQ

Su guía de conversación personalizable del Centro de atención de FQ

DESCARGUE LA GUÍA
FQ en la escuela

Para maestros de estudiantes con FQ

DESCARGUE LA GUÍA
Guía sobre la FQ y su progresión

La fibrosis quística (FQ) y su Progresión: Comprensión del Impacto Subyacente

DESCARGUE LA GUÍA

¿Cuánto sabe sobre la progresión de la FQ?

Ponga a prueba su conocimiento sobre FQ con este cuestionario de Verdad o Mito.

1

Si una persona tiene una mutación en uno de sus genes CFTR, significa que va a tener FQ.

verdad
o
mito
Fiction

La realidad es que para que una persona tenga FQ, esa persona debe tener una mutación en ambos genes CFTR. Más información >

2
""

Si ambos padres son portadores de una mutación que causa FQ, hay un 100 % de probabilidades de que su hijo tenga FQ.

verdad
o
mito
Fiction

La realidad es que cuando ambos padres son portadores de una mutación de un gen CFTR que causa la enfermedad, cada uno de sus hijos tiene una probabilidad del 25 % de heredar FQ.  Más información >

3

Las exacerbaciones pulmonares pueden necesitar tratamiento con antibióticos (por vía oral, por inhalación o por vía intravenosa).

verdad
o
mito
fact
Fact

Las exacerbaciones pulmonares ocurren cuando empeoran los síntomas y/o el funcionamiento de los pulmones. Las exacerbaciones pulmonares pueden necesitar tratamiento con antibióticos (por vía oral, por inhalación o por vía intravenosa) u hospitalización. Más información >

4
""

La FQ es solo una enfermedad de los pulmones.

verdad
o
mito
Fiction

La realidad es que la FQ afecta a muchos sistemas diferentes del cuerpo. Más información >

5
""

La FQ solo afecta el sistema reproductor masculino.

verdad
o
mito
Fiction

La realidad es que la FQ con frecuencia afecta la fertilidad tanto en mujeres como en hombres. Más información >

6
""

Tener una función pulmonar alta significa que la FQ no está progresando.

verdad
o
mito
Fiction

La realidad es que el daño pulmonar puede estar presente aun cuando la función pulmonar es alta.  Más información >

7

Tanto la DRFQ como la cirrosis son complicaciones graves de la FQ.

verdad
o
mito
fact
Fact

Las cicatrices en el páncreas y el hígado, que con el paso del tiempo causan los fluidos digestivos espesos, pueden provocar complicaciones graves como DRFQ y cirrosis, respectivamente. Más información>

8

Algunos efectos de la FQ pueden no mostrar síntomas.

verdad
o
mito
fact
Fact

Muchos efectos de la FQ son silenciosos al principio. Por ejemplo, el daño pulmonar puede estar presente antes de que se detecte mediante algunos estudios.  Más información>

9

En su Centro de Atención de FQ le enseñarán cómo realizar técnicas de desobstrucción de las vías respiratorias luego de que su hijo cumpla un año.

verdad
o
mito
Fiction

La realidad es que su equipo de cuidados le enseñará a realizar las técnicas de desobstrucción de las vías respiratorias a la semana después de que su hijo haya recibido el diagnóstico.  Más información >

10

Algunas personas con FQ desarrollarán una pérdida de la audición con el tiempo.

verdad
o
mito
fact
Fact

La pérdida de la audición es común en personas con FQ que han estado expuestas a ciertos medicamentos por un largo período de tiempo.  Más información >

11
cuerpo

Las cicatrices hacen que la FQ progrese en los órganos afectados.

verdad
o
mito
fact
Fact

Con el tiempo, las cicatrices en los órganos causan una pérdida de su función. Más información > 

12

La pancreatitis es común en personas con FQ.

verdad
o
mito
Fiction

La realidad es que la pancreatitis solo ocurre en un grupo reducido de personas con FQ que son pancreáticas suficientes.  Más información >

Otros recursos útiles

Todo por la FQ

www.vrtxallincf.com

Boomer Esiason Foundation

www.esiason.org

Ensayos clínicos

www.clinicaltrials.gov

Cystic Fibrosis Foundation

www.cff.org

Cystic Fibrosis Research Inc.

www.cfri.org

Johns Hopkins Medicine

http://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/conditions/adult/respiratory_disorders/cystic_fibrosis_85,P01306/

Mayo Clinic

http://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/cystic-fibrosis/basics/definition/con-20013731

National Jewish Health

http://www.nationaljewish.org/healthinfo/conditions/cysticfibrosis/

Back to top